8月30日、公表された7月の小売売上高（速報値）は、前年比2.4％増加し、一昨年比4.7％上回りました。
同日発表されたユーロ圏の8月の経済景況感指数（長期平均=100、季節調整済）は117.5ポイント、前月から1.5ポイント下落しました。
また、ドイツの8月の消費者物価指数は前年同月比3.9％上昇しました。 内訳を見ると、エネルギー価格は12.6％上昇（前年比）しました。
データ出所：経済産業省
European Commission
Statistisches Bundesamt
The retail sales value of Japan in July 2021, which was announced on August 30th 2021 (preliminary figures), rose by 2.4 percent from the previous year, and it was above by 4.7 percent from the two years ago.
Announced on the same day, the economic sentiment indicator for Euro-area in August 2021 (long term average=100, seasonally adjusted) was 117.5 points, a fell by 1.5 points from the previous month.
And, the consumer price index for Germany in August 2021 rose by 3.9 percent from the previous year same month. Looking at the breakdown of it, the energy price rose by 12.6 percent (YoY).
Data source : Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan
European Commission
Statistisches Bundesamt
