今週の主な予定_The release schedule in main statistics and announcements in this week

今週の主な予定は次の通りです。

The release schedules in main statistics and announcements in this week are as follows.

15日(月曜)

15th(Mon)

国内：第三次産業活動指数　4月

Japan : Indices of Tertiary Industry Activity for April 2026

海外：独　卸売物価指数　5月

　　　EU　鉱工業生産　4月

　　　EU　貿易収支　4月

　　　米　鉱工業生産　5月

Overseas : Germany, Wholesale prices for May 2026

                  EU, Industrial production for April 2026

                  EU, Trade balance for April 2026

                  US,  Industrial production for April 2026

16日(火曜)

16th(Tue)

国内：日銀　金融政策決定

Japan : BOJ's decision for monetary policy

海外：中　小売売上高　5月

　　　中　鉱工業生産　5月

　　　独　ZEW企業景況感指数　6月

　　　米　住宅着工件数　5月

　　　伯　小売売上高　4月

Overseas : China, Retail sales for May 2026

                  China,  Industrial production for May 2026

               Germany, ZEW Indicator of Economic Sentiment for June 2026

                  US, Housing starts for May 2026

                  Brazil, Retail trade for April 2026

17日(水曜)

17th(Wed)

国内：貿易統計　5月

　　　機械受注　4月

Japan : Trade balance for May 2026

             Machinery orders for April 2026

海外：EU　消費者物価指数　5月

　　　　米　小売売上高　5月

　　　　米　住宅販売保留指数　5月

　　　　米　FOMC　金融政策決定

　　　　伯　中央銀行　金融政策決定

Overseas : EU, Consumer price index for May 2026

                  US, Monthly retail trade report for May 2026

                  US, Pending home sales index for May 2026

               Brazil, Central-bank's decision for monetary policy

18日(木曜)

18th(Thu)

海外：EU　経常収支　4月

　　　　米　新規失業保険週間申請件数

Overseas : EU, Current account balance for April 2026

               US, Unemployment insurance weekly number of applications

19日(金曜)

19th(Fri)

国内：消費者物価指数　5月

　　　日銀　議事要旨

Japan : Consumer price index for May 2026

          BOJ Minutes

海外：独　生産者物価指数　5月

Overseas : Germany, Producer prices of industrial products for May 2026

法人企業景気予測調査、ECBの金融政策決定、米国の卸売物価指数＿The business outlook survey in the Japan, ECB's decision for monetary policy, The PPI for U.S.

6月11日に発表された2026年第2四半期の法人企業景気予測調査によると、現状の景況判断指数は全規模の企業でマイナスとなりました。しかし、第3四半期の景況感に関する景況判断指数は、大企業と中堅企業でプラスとなりました。

同日、ECB理事会は、主要3政策金利を25ベーシスポイント引き上げることを決定しました。理事会は、「中東情勢はインフレ圧力を生み出しており、今回の利上げ決定は、ショックがどのように展開し、ユーロ圏の中期的な見通しにどのような影響を与えるかを想定した様々なシナリオにおいて、確固たる根拠に基づいている」と述べました。

同日に発表された米国の2026年5月の季節調整済の卸売物価指数は、前月比1.1％上昇、2026年4月と同水準となりました。エネルギー価格指数は前月比10.7％上昇し、2026年4月の7.5％上昇から加速しました。

データ出所：財務省

                           European Central Bank

                           United States Department of Labor

According to the business outlook survey in the Japan for 2nd quarter of 2026, which was announced on 11th June 2026, the business survey index for present condition had a negative result for all sized corporations. But the business survey index for outlook condition for 3rd quarter had a positive result for large and medium sized corporations. 

On the same day, the governing council of ECB decided to raise the three key ECB interest rates by 25 basis points. And they said  "The war in the Middle East is generating inflation pressures, and the decision to raise rates is robust across a range of scenarios mapping out how the shock might evolve and affect the medium-term outlook for the euro area."

The seasonally adjusted producer price index for U.S. in May 2026, released on the same day, increased by 1.1 percent from the previous month, same as 1.1 percent in April 2026. In which, the energy price index increased by 10.7 percent from the previous month, up from 7.5 percent in April 2026.

Data source : Ministry of Finance of Japan

                           European Central Bank

                           United States Department of Labor

国内企業物価指数、中国の生産者物価指数、中国の消費者物価指数、米国の消費者物価指数＿ The producer price index for Japan, The producer price index for China, The consumer price index for China, The consumer price index for U.S.

6月10日に発表された、2026年5月の国内企業物価指数の速報値は134.5ポイント（2020年＝100）で、前月比0.9％上昇しました。

同日に発表された中国の2026年5月の工業製品の生産者物価指数は、前年同月比3.9%上昇し、2026年4月の2.8%上昇から加速しました。

同日に発表された中国の2026年5月の消費者物価指数は、前年同月比1.2%上昇し、2026年4月の1.2%上昇から変化はなかった。

同日に発表された米国の2026年5月の消費者物価指数は、前月比0.5%上昇し、2026年4月の0.6%上昇から減速した。しかし、内訳を見ると、エネルギー価格指数は3.9%上昇し、2026年4月の3.8%上昇から加速した。

データ出所：日本銀行

                           National Bureau of Statistics of China

                           United States Department of Labor

Preliminary estimate of the producer price index for Japan in May 2026, released on 10th June 2026, was 134.5 points (2020=100), a rose by 0.9 percent from the previous month.

The industrial producer price index for China in May 2026, released on the same day, an increased by 3.9 percent from the same month a year earlier, up from 2.8 percent in April 2026.

The consumer price index for China in May 2026, released on the same day, an increased by 1.2 percent from the same month a year earlier, remain unchanged from 1.2 percent in  April 2026.

The consumer price index for U.S. in May 2026, released on the same day, an increased by 0.5 percent from the previous month, down from 0.6 percent in  April 2026. But, looking at the breakdown of it, the energy price index increased by 3.9 percent, up from 3.8 percent in April 2026.

Data source : Bank of Japan

                            National Bureau of Statistics of China

                            United States Department of Labor

マネーストック、貿易収支、ドイツの貿易収支、ドイツの鉱工業生産、米国の貿易収支、米国の卸売売上高＿The money stock for Japan, The trade balance of China, The trade balance of Germany, The industrial production for Germany, The trade balance of U.S., The wholesale trade in the U.S.

6月9日に発表された、2026年5月のマネーストックM2の速報値は1298.1兆円で、前年同月比2.5%増加し、2026年4月の2.3%増から加速しました。

同日に発表された、中国の2026年5月の貿易収支は1054億3千万米ドルの黒字でした。前年同月比では、輸出が19.4%、輸入が27.4%増加しました。

同日に発表された、ドイツの2026年4月のカレンダー・季節調整済の貿易収支は145億ユーロの黒字でしった。前月比では、輸出が0.9%、輸入が1.2%増加しました。

同日に発表されたドイツの2026年4月の鉱工業生産指数は、カレンダー・季節調整済みで91.4ポイント（2021年＝100）となり、前月比0.4%上昇、前年同月比0.5%低下しました。

同日に発表された米国の2026年4月の貿易収支は、559億ドルの赤字となり、2026年3月の566億ドルの赤字から縮小しました。前月比では、輸出が2.5%増加、輸入が2.0%増加しました。

同日に発表された米国の2026年4月の月次卸売統計によると、卸売売上高の速報値は7,890億ドルで、前月比2.0%増加しました。しかし、在庫は0.6%の増加にとどまりました。

データ出所：日本銀行

                           General Administration of Customs of the People's Republic of China

                           The Federal Statistical Office of Germany

                           U.S. Department of Commerce

Preliminary estimate of the average amounts outstanding of money stock M2 for Japan in May 2026, released on 9th June 2026, was JPY1298.1 trillion, an increased by 2.5 percent from the same month  a year earlier, up from 2.3 percent in April 2026. 

The trade balance of China in May 2026, released on the same day, was US$105.43 billion surplus. Compared with the same month a year earlier, exports increased by 19.4 percent and imports increased by 27.4 percent.

The calendar and seasonally adjusted trade balance of Germany in April 2026, released on the same day, was EUR14.5 billion surplus. Compared with the previous month, exports increased by 0.9 percent and imports increased by 1.2 percent.

The industrial production index for Germany in April 2026, released on the same day, was 91.4 points (2021=100) on a seasonally and calendar adjusted basis, an increased by 0.4 percent from the previous month but decreased by 0.5 percent from the same month a year earlier.

The trade balance of U.S. in April 2026, released on the same day, was US$55.9 billion deficit, down from US$56.6 billion deficit in March 2026. Compared with the previous month, exports increased by 2.5 percent and imports increased by 2.0 percent.

According to the monthly wholesale report in the U.S. in April 2026, released on the same day, preliminary estimate of the wholesale sales value was US$789.0 billion, an increased by 2.0 percent from the previous month. But, the Inventories increased by only 0.6 percent. 

Data source : Bank of Japan

                            General Administration of Customs of the People's Republic of China

                            The Federal Statistical Office of Germany

                             U.S. Department of Commerce

GDP、経常収支、景気ウォッチャー調査＿The GDP of Japan, The current account balance of Japan, The economy watchers survey in the Japan

6月8日に発表された2026年第1四半期の季節調整済の実質GDPの第2次推計値は、前期比年率1.8%増加しました。第2次推計値は、速報値の2.1%を下回りました。

同日に発表された2026年4月の季節調整済の経常収支の速報値は、4兆2100億円の黒字となり、前月比0.31兆円増加しました。

同日に発表された最新の景気ウォッチャー調査によると、2026年5月の現状判断DIは、季節調整済で43.6となり、前月比2.8ポイント上昇しました。

データ出所：内閣府

　　　　　　財務省

Second estimate of the seasonally adjusted real GDP of Japan in 1st quarter of 2026, released on 8th June 2026, increased by annual rate of 1.8 percent from the previous quarter. The second estimated figure was lower than the preliminary estimated figure of 2.1 percent.

Preliminary estimate of the seasonally adjusted current account balance of Japan in April 2026, released on the same day, was JPY4.21 trillion surplus, an increased by JPY 0.31 trillion from the previous month.

According to the latest economy watchers survey in the Japan, released on the same day, the DI for current economic conditions in May 2026 was 43.6 percent on a seasonally adjusted basis, a rose by 2.8 percentage points from the previous month.

Data source : Cabinet Office, Government of Japan

　　　　　　 Ministry of Finance Japan

今週の主な予定_The release schedule in main statistics and announcements in this week

今週の主な予定は次の通りです。

The release schedules in main statistics and announcements in this week are as follows.

8日(月曜)

8th(Mon)

国内」：GDP　1-3月四半期

　　　　経常収支　4月

　　　　景気ウオッチャー調査　5月

Japan : GDP for 1st quarter of 2026

             Current account balance for April 2026

             Economy Watchers Survey for May 2026

9日(火曜)

9th(Tue)

国内：マネーストック　5月

Japan : Money stock for May 2026

海外：中　貿易収支　5月

　　　独　貿易収支　4月

　　　独　鉱工業生産　4月

　　　米　貿易収支　4月

　　　米　卸売売上高　4月

Overseas : China, Trade balance for May 2026

                  Germany, Trade balance for April 2026

                  Germany, Industrial production for April 2026

                  US, Trade balance for April 2026

                  US, Monthly wholesale trade report for April 2026

10日(水曜)

10th(Wed)

国内：国内企業物価指数　5月

Japan : Producer price index for May 2026

海外：中　生産者物価指数　5月

　　　中　消費者物価指数　5月

　　　米　消費者物価指数　5月

Overseas : China, Producer price index for May 2026

                  China, Consumer price index for May 2026

                  US, Consumer price index for May 2026

11日(木曜)

11th(Thu)

国内：法人企業景気予測調査　4-6月四半期

Japan: Business Outlook Survey for 2nd quarter of 2026

海外：EU　中央銀行　金融政策

　　　　米　卸売物価指数　5月

　　　　米　新規失業保険週間申請件数

Overseas : EU, ECB's decision for monetary policy

                  US, Producer price index for May 2026

                  US, Unemployment insurance weekly number of applications

12日(金曜)

12th(Fri)

国内：鉱工業生産　4月

Japan : Industrial production for April 2026

海外：印　消費者物価指数　5月

　　　独　消費者物価指数　5月

　　　仏　消費者物価指数　5月

　　　米　ミシガン大学消費者信頼感指数　6月

　　　伯　消費者物価指数　5月

Overseas : India, Consumer price index for May 2026

               Germany, Consumer price index for May 2026

               France, Consumer price index for May 2026

               US, University of Michigan Consumer Sentiment Index for June 2026

               Brazil, Consumer price index for May 2026

ユーロ圏の小売売上高＿The retail trade volume in the euro area

 6月4日に発表されたユーロ圏の2026年3月の小売売上高指数は、カレンダー・季節調整済で104.0ポイント（2021年＝100）となり、前月比0.4％減となりました。2026年3月の0.8％増から一転して減少に転じました。

データ出所：Eurostat

The index of retail trade volume in the euro area in March 2026, released on 4th June 2026, was 104.0 points (2021=100) on a  calendar and seasonally adjusted basis, a decreased by 0.4 percent from the previous month. It reversed and decreased from 0.8 percent increased in March 2026.

Data source : Eurostat