今週の主な予定_The release schedule in main statistics and announcements in this week

今週の主な予定は次の通りです。

The release schedules in main statistics and announcements in this week are as follows.

24日(木曜)

24th(Thu)

海外：独　IFO企業景況感指数　9月

　　　米　経常収支　4-6月四半期

　　　米　新規失業保険週間申請件数

Overseas : Germany, The ifo Business Climate Index for September 2026

                   US, Current account balance for 2nd quarter of 2026

                   US, Unemployment insurance weekly number of applications

25日(金曜)

25th(Fri)

海外：米　耐久財受注　8月

　　　米　ミシガン大学消費者信頼感指数　9月

Overseas : US, Durable goods orders for August 2026

                  US,  The University of Michigan's consumer sentiment index for September 2026

ユーロ圏のインフレ率、米国の住宅着工件数、米国の中古住宅販売保留指数＿The euro area annual inflation rate, The housing starts in U.S., The Pending Home Sales Index in U.S.

9月17日に発表されたユーロ圏の2026年8月の年間インフレ率（HICP総合指数）は3.2%となり、7月の2.9%から上昇しました。また、エネルギー価格の年間上昇率は14.3%でした。

同日に発表された米国の2026年8月の民間住宅の着工件数は季節調整済み年率で127万5,000戸で、前月から2.6%減少しました。

同日に発表された米国の2026年8月の中古住宅販売保留指数の速報値は季節調整値で71.2ポイントとなり、前月から0.3%上昇しました。

データ出所：Eurostat

　　　　　　U.S. Department of Commerce

　　　　　　National Association of REALTORS

The euro area annual inflation rate (all items HICP) in August 2026, released on 17th September 2026, was 3.2 percent, up from 2.9 percent in July 2026. And annual rate for energy prices was 14.3 percent. 

Privately-owned housing starts in U.S. in August 2026, released on the same day,  were at a seasonally adjusted annual rate of 1,275,000 units, a fell by 2.6 percent  from the previous month.

Preliminary estimate of the Pending Home Sales Index in U.S. for August 2026, released on the same day, was a seasonally adjusted annual rate of 71.2 points, a rose by 0.3 percent from the previous month.

Data source : Eurostat

　　　　　　U.S. Department of Commerce

　　　　　　National Association of REALTORS

貿易収支、機械受注、ユーロ圏の鉱工業生産、米国の小売・飲食売上高、FOMCの金融政策決定＿The trade balance of Japan, The machinery orders in the Japan, The industrial production for euro area, The retail and food services sales in U.S. , FOMC's decision for monetary policy

9月16日に発表された2026年8月の貿易収支の速報値は、8千4百億円の赤字となりました。前月比では、輸出が0.3％増加、輸入が1.7％増加しました。

同日に発表された2026年7月の季節調整済の機械受注の民需（船舶・電力会社を除く）は、前月比3.7％減となりました。2026年6月の9.7％増から反転減少しました。

同日に発表されたユーロ圏の2026年8月の季節調整済の鉱工業生産は、前月比0.1％減となりました。

同日に発表された米国の2026年8月の小売・飲食売上高は季節調整値で7,739億米ドルとなり、前月比1.2％増加しました。

同日、米連邦公開市場委員会は、フェデラル・ファンド金利の誘導目標レンジを0.25ポイント引き上げ、3.75～4.00％とすることを決定しました。

データ出所：財務省

　　　　　　内閣府

　　　　　　Eurostat

　　　　　　U.S. Department of Commerce

　　　　　　Board of Governors of the Federal Reserve System of U.S.

Preliminary estimate of the trade balance of Japan in August 2026, released on 16th September 2026, was JPY840 billion deficit. Compared with the previous month, exports increased by 0.3 percent and imports increased by 1.7 percent.

The seasonally adjusted machinery orders from domestic private-sector ( excluding orders from ships and electric power companies) in the Japan in July 2026, released on the same day, decreased by 3.7 percent from the previous month. It reversed and decreased from 9.7 percent rose in June 2026.

The seasonally adjusted industrial production for euro area in August 2026, released on the same day, decreased by 0.1 percent from the previous month. 

The retail and food services sales in U.S. in August 2026, released on the same day, was US$773.9 billion on a seasonally adjusted basis, an increased by 1.2 percent from the previous month.

On the same day, the Federal Open Market Committee of U.S. decided to raise the target range for the federal funds rate by 0.25 percentage point to 3-3/4 to 4 percent. 

Data source : Ministry of Finance Japan

　　　　　　Cabinet Office, Government of Japan

　　　　　　Eurostat

　　　　　　U.S. Department of Commerce

　　　　　　Board of Governors of the Federal Reserve System of U.S.

第3次産業活動指数、中国の小売売上高、中国の鉱工業生産、ドイツの卸売物価指数、ドイツのZEW景況感指数、フランスの消費者物価指数＿The index of tertiary industry activity for Japan, The total retail sales in China, The industrial production in China, The selling prices in wholesale trade in Germany, The ZEW Indicator of Economic Sentiment for Germany, The consumer price index for France

 9月15日に発表された2026年7月の季節調整済の第3次産業活動指数は107.1（2019-2020年＝100）となり、前月比0.4％上昇しました。

 同日に発表された中国の2026年8月の小売売上高は、前年同月比で0.4％増加し、7月の0.6％増から伸びが鈍化しました。

 同日に発表された中国の2026年8月の鉱工業生産は、前年同月比で5.2％増加し、7月の4.5％増から伸びが加速しました。

 同日に発表されたドイツの2026年8月の卸売物価指数は、前年同月比で6.8％上昇しました。

 同日に発表されたドイツの2026年9月のZEW景況感指数は34.7となり、前月から0.5ポイント上昇しました。

 同日に発表されたフランスの2026年8月の消費者物価指数は、前月比で0.7％上昇しました。

 データ出所：経済産業省

　　　　　　National Bureau of Statistics of China

　　　　　　The Federal Statistical Office of Germany

　　　　　　ZEW

　　　　　　Insee

 

The seasonally adjusted index of tertiary industry activity for Japan in July 2026, released on 15th September 2026. was 107.1 points (2019-2020＝100), a rose by 0.4 percent from the previous month.

The total retail sales of consumer goods in China in August 2026, released on the same day, increased by 0.4 percent from the same month a year earlier, down from 0.6 percent in July 2026.

The industrial production in China in August 2026, released on the same day, increased by 5.2 percent from the same month a year earlier, up from 4.5 percent in July 2026.

The selling prices in wholesale trade in Germany in August 2026, released on the same day, increased by 6.8 percent from the same month a year earlier.

The ZEW Indicator of Economic Sentiment for Germany in September 2026, released on the same day, was 34.7 points, a rose by 0.5 points from the previous month.

The consumer price index for France in August 2026, released on the same day, rose by 0.7 percent from the previous month.

Data source :  Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan

　　　　　　　National Bureau of Statistics of China

　　　　　　　The Federal Statistical Office of Germany

　　　　　　　ZEW

　　　　　　　Insee

インドの消費者物価指数＿The consumer price index for India

9月14日に発表されたインドの2026年8月の消費者物価指数は107.95ポイント（基準年：2024年）となり、前年同月比で4.45%上昇しました。

データ出所： Ministry of Statistics and Programme Implementation, Government of India

The consumer price index for India in August 2026, released on 14th September 2026, was 107.95 points (base year 2024), a rose by 4.45 percent from the same month  a year earlier.

Data source : Ministry of Statistics and Programme Implementation, Government of India

今週の主な予定_The release schedule in main statistics and announcements in this week

 今週の主な予定は次の通りです。

The release schedules in main statistics and announcements in this week are as follows.

14日(月曜)

14th(Mon)

海外：印　消費者物価指数　8月

Overseas : India, Consumer price index for August 2026

15日(火曜)

15th(Tue)

国内：第三次産業活動指数　7月

Japan : Indices of Tertiary Industry Activity for July 2026

海外：中　小売売上高　8月

　　　中　鉱工業生産　8月

　　　独　卸売物価指数　8月

　　　独　ZEW企業景況感指数　9月

　　　仏　消費者物価指数　8月

　　　EU　貿易収支　7月

　　　伯　小売売上高　7月

Overseas : China, Retail trade for August 2026

                  China, Industrial production for August 2026

                  Germany, Wholesale prices August 2026

                   Germany,  The ZEW Economic Sentiment Index for September 2026

                   France, Consumer price index for August 2026

                   EU, Trade balance for July 2026

                   Brazil,  Retail trade for July 2026  

16日(水曜)

16th(Wed)

国内：貿易統計　8月

　　　機械受注　7月

Japan : Trade balance for August 2026

            Machinery orders for July 2026

海外：EU　鉱工業生産　7月

　　　米　小売売上高　8月

　　　米　FRB　金融政策決定

　　　伯　中央銀行　金融政策決定

Overseas : EU,  Industrial production for August 2026

                  US, Retail trade for August 2026

                  US, Fed's decision for monetary policy

                  Brazil, Central Bank's decision for monetary policy

 

17日(木曜)

17th(Thu)

海外：EU　消費者物価指数　8月

　　　米　新規失業保険週間申請件数

　　　米　住宅着工件数　8月

　　　米　住宅販売保留指数　8月

Overseas : EU, Consumer price index for August 2026

                  US, Unemployment insurance weekly number of applications

                   US, Housing starts for August 2026

                   US, The Pending Home Sales Index for August 2026

18日(金曜)

18th(Fri)

国内：日銀　金融政策決定

　　　消費者物価指数　8月

Japan : BOJ's decision for monetary policy

            Consumer price index for August 2026

海外：独　生産者物価指数　8月

　　　EU　経常収支　7月

　　　米　鉱工業生産　8月

Overseas : Germany, Producer prices of industrial products for August 2026

　　　　　EU, Current account balance for July 2026

                  US,  Industrial production for August 2026

ドイツの消費者物価指数、ECBの金融政策決定、米国の卸売物価指数、米国の卸売売上高＿The consumer price index for Germany, ECB's decision for monetary policy, The producer price index for U.S., The sales of merchant wholesalers in the U.S.

9月10日に発表されたドイツの2026年8月の消費者物価指数は125.8ポイント（2020年＝100）となり、前年同月比2.9％上昇しました。また、エネルギー製品の価格は前年同月比10.5％上昇し、2026年7月の8.3％から加速しました。

同日、ECB理事会は主要3金利を予想通り26ベーシスポイント引き上げることを決定しました。

同日に発表された米国の2026年8月の卸売物価指数は、前月比で0.4％上昇しました。また、エネルギー価格は前月比で4.2％上昇しました。

同日発表された米国の2026年7月の季節変動・営業日差調整後の卸売売上高は8013億ドルとなり、前月比0.8％増加しました。 2026年6月の2.9％減から反転上昇しました。

データ出所 : The Federal Statistical Office of Germany

　　　　　　European Central Bank

　　　　　　United States Department of Labor

 　　　　　　U.S. Department of Commerce

The consumer price index for Germany in August 2026, released on 10th September 2026, was 125.8 points (2020=100), a rose by 2.9 percent from the same month a year earlier. And  the prices of energy products (total) rose by  10.5 percent from the same month a year earlier, up from 8.3 percent in July 2026.

On the same day, the Governing Council of ECB  decided to raise the three key  interest rates by 25 basis points as expected.

The producer price index for U.S. in August 2026, released on the same day, rose by 0.4 percent from the previous month. And the energy prices rose by 4.2 percent from the previous month.

The sales of merchant wholesalers after adjustment for seasonal variations and trading day differences in the U.S. in July 2026, released on the same day, were US$801.3 billion, an increased by 0.8 percent from the previous month. It reversed and increased from 2.9 percent fell in June 2026.

Data source : The Federal Statistical Office of Germany

　　　　　　European Central Bank

　　　　　　United States Department of Labor

 　　　　　　U.S. Department of Commerce

マネーストック、中国の消費者物価指数・生産者物価指数、フランスの鉱工業生産＿The money stock in Japan, The CPI and PPI for China, The industrial production for France

9月9日に公表された2026年8月のマネーストックM2の平均残高は1,296.4兆円となり、前年同月比2.0％の増加となりました。7月の2.1％増から伸び率が鈍化しました。

同日に公表された中国の2026年8月の消費者物価指数は、前年同月比0.8％の上昇となり、7月の0.5％上昇から伸び率が加速しました。

同日に公表された中国の2026年8月の工業製品の生産者物価指数は、前年同月比3.8％の上昇となり、7月の3.5％上昇から伸び率が加速しました。

同日に公表されたフランスの2026年7月の鉱工業生産指数は103.0（2021年＝100）となり、前月比0.4％の低下となりました。6月の0.1％低下から低下幅が拡大しました。

データ出所：日本銀行

　　　　　　National Bureau of Statistics of China

 　　　　　　Insee

The average amounts outstanding of money stock M2 in Japan in August 2026, released on 9th September 2026, was JPY1296.4 trillion, an increased by 2.0 percent from the same month a year earlier, down from 2.1 percent in July 2026.

The consumer price index for China in August 2026, released on the same day, increased by 0.8 percent from the same month a year earlier, up from 0.5 percent in July 2026.

The producer price index for industrial products for China in August 2026, released on the same day, increased by 3.8 percent from the same month a year earlier, up from 3.5 percent in July 2026.

The index of industrial production for France in July 2026, released on the same day, was 103.0 points (2021=100), a decreased by 0.4 percent from the previous month, down from 0.1 percent fell in June 2026.

Data source  : Bank of Japan

　　　　　　National Bureau of Statistics of China

 　　　　　　Insee

毎月勤労統計調査、経常収支、景気ウォッチャー調査、米国の消費者信用残高＿The monthly labour survey for Japan, The current account balance of Japan, The economy watchers survey in the Japan, The consumer credit outstanding in U.S.

9月8日に公表された最新の毎月勤労統計調査によると、2026年7月の1人当たりの現金給与総額の速報値は43万6千円となり、前年同月比で4.7％増加しました。この指標は一般的に月ごとの変動が大きい傾向にありますが、足元では比較的堅調な上昇基調で推移しています。

同日に公表された2026年7月の経常収支の速報値は、季節調整値で2兆5千2百億円の黒字となり、前月から1兆1千2百億円増加しました。

同日に公表された日本の最新の景気ウォッチャー調査によると、2026年8月の現状判断DIの季節調整値は46.4となり、前月から0.7ポイント上昇しました。特に、企業動向関連のDIが改善しました。

同日発表された米国の2026年7月の消費者信用残高の速報値は、季節調整済で5兆1,862億ドルとなり、年率換算で4.2％増加しました。2026年6月の3.4％から加速しました。

データ出典：厚生労働省

　　　　　　財務省

　　　　　　内閣府

 　　　　　　Board of Governors of the Federal Reserve System of U.S.

According to the latest monthly labour survey for Japan, released on 8th September 2026, the preliminary estimate of total cash earnings before deducting income tax in July 2026 was JPY436 thousand per person, an increased by 4.7 percent from the same month a year earlier.  In general, this index tends to fluctuate significantly from month to month, however, it has been trending with a relatively solid upward momentum recently.

Preliminary estimate of the current account balance of Japan in July 2026, released on the same day, was JPY2.52 trillion surplus on a seasonally adjusted basis, an increased by JPY1.12 trillion from the previous month.

According to the latest economy watchers survey in the Japan, released on the same day, the DI for current economic conditions in August 2026 was 46.4 percent on a seasonally adjusted basis, a rose by 0.7 percentage points from the previous month. In particular, the corporate activity-related DI showed improvement.

Preliminary estimate of the consumer credit outstanding in U.S. in July 2026, released on the same day,  was US$5,186.2 billion on a seasonally adjusted basis, an increased by annual rate of 4.2 percent. It accelerated from 3.4 percent in June 2026.

Data source : Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan

　　　　　　Ministry of Finance Japan

 　　　　　　Cabinet Office, Government of Japan

 　　　　　　Board of Governors of the Federal Reserve System of U.S.

 

景気動向指数、ドイツの鉱工業生産＿The indexes of business conditions for Japan, The index of industrial production for Germany

9月7日に公表された2026年7月の景気動向一致指数の速報値は120.6（2020年＝100）となり、前月から1.7ポイント上昇しました。最も寄与度が大きかったのは、投資財出荷指数でした。

同日に公表されたドイツの2026年7月の鉱工業生産指数は、季節・カレンダー調整済みで90.6（2021年＝100）となり、前月から1.1％低下しました。

データ出所：内閣府

　　　　　　The Federal Statistical Office of Germany

Preliminary estimate of the coincident index for business conditions for Japan in July 2026, released on 7th September 2026, was 120.6 points (2020=100), an increased by 1.7 points from the previous month. The factor with the highest contribution was the investment goods shipments index.

The index of industrial production for Germany in July 2026, released on the same day, was 90.6 points (2021=100) on a seasonally and calendar adjusted basis, a decreased by 1.1 percent from the previous month.

Data source : Cabinet Office, Government of Japan

　　　　　　The Federal Statistical Office of Germany

今週の主な予定_The release schedule in main statistics and announcements in this week

今週の主な予定は次の通りです。

The release schedules in main statistics and announcements in this week are as follows.

7日(月曜)

7th(Mon)

国内：景気動向指数　7月

Japan : Indexes of Business Conditions for July 2026

海外：ドイツ 鉱工業生産　7月

Overseas : Germany, Industrial production for July 2026

8日(火曜)

8th(Tue)

国内：毎月勤労統計調査　7月

　　　経常収支　7月

　　　景気ウオッチャー調査　8月

Japan : Monthly labour survey for July 2026

             Current account balance for July 2026

            Economy Watchers Survey for August 2026

海外：中　貿易収支　8月

　　　独　貿易収支　7月

　　　仏　貿易収支　7月

　　　米　消費者信用残高　7月

Overseas : China, Trade balance for August 2026

                  Germany, Trade balance for July 2026

                  France,  Trade balance for July 2026

                  US, Consumer credit outstanding for July 2026 

 

9日(水曜)

9th(Wed)

国内：マネーストック　8月

Japan : Money stock for August 2026

海外：中　消費者物価指数　8月

　　　中　生産者物価指数　8月

　　　仏　鉱工業生産　7月

Overseas: China, Consumer price index for August 2026

                 China, Producer price index for August 2026

                  France, Industrial production for July 2026

10日(木曜)

10th(Thu)

海外：独　消費者物価指数　8月

　　　EU　中央銀行　金融政策

　　　米　卸売物価指数　8月

　　　米　新規失業保険週間申請件数

　　　米　卸売売上高　7月

Overseas : Germany,  Consumer price index for August 2026

                  EU, ECB's decision for monetary policy

                  US,  Producer price index for August 2026

                   US, Unemployment insurance weekly number of applications

                   US, Monthly wholesale trade report for July 2026

11日(金曜)

11th(Fri)

国内：法人企業景気予測調査　7-9月四半期　

　　　国内企業物価指数　8月

Japan : Business Outlook Survey for 3rd quarter of 2026

              Producer price index for August 2026

海外：米　消費者物価指数　8月

　　　米　ミシガン大学消費者信頼感指数　9月

　　　伯　消費者物価指数　8月

Overseas : US,   Consumer price index for August 2026

                  US,  The University of Michigan Consumer Sentiment Index for September 2026

                     Brazil, Consumer price index for August 2026

ユーロ圏の工業製品の生産者物価指数、米国の貿易収支、米国のISM非製造業PMI＿The industrial producer prices for euro area, The trade balance in goods and services of U.S., The ISM services PMI for U.S.

9月3日に発表されたユーロ圏の2026年7月の工業製品の生産者物価指数は131.8（2021年＝100）となり、2026年6月比で1.6％上昇しました。これは、6月の0.3％下落から反転上昇となります。

同日に発表された米国の2026年7月の財・サービス貿易収支は886億ドルの赤字となり、2026年6月の712億ドルの赤字から赤字幅が拡大しました。

同日に発表された米国の2026年8月のISM非製造業PMIは55.4となり、前月から1.3ポイント上昇しました。

データ出所：Eurostat

　　　　　　U.S. Department of Commerce

　　　　　　Institute for Supply Management

The industrial producer prices for euro area in July 2026, released on 3rd September 2026, was 131.8 points (base year 2021), an increased by 1.6 percent compared with June 2026. It reversed and increased from 0.3 percent fell in June 2026.

The trade balance in goods and services of U.S. in July 2026, released on the same day, was US$88.6 billion deficit, up from US$71.2 billion in June 2026. 

The ISM services PMI for U.S. in August 2026, released on the same day, was 55.4 percent, a rose by 1.3 percentage points from the previous month.

Data source : Eurostat

　　　　　　U.S. Department of Commerce

　　　　　　Institute for Supply Management

マネタリーベース、ADP雇用報告、ベージュブック＿The monetary base in Japan, The ADP National Employment Report for U.S., Beige Book

9月3日に発表された2026年8月のマネタリーベース平均残高は543兆円で、前年同月比15.7％減少しました。 2026年7月の13.8％減少と比較すると、以前と同様に減少幅は着実に拡大しました。

同日発表された米国の2026年8月のADP雇用報告によると、民間部門の雇用は2026年7月と比べて3万8,000人増加しました。変化の内訳を部門別にみると、サービス業が4万8,000人増加した一方、製造業は1万人減少しました。

同日発表の2026年8月のベージュブックでは、「前回の報告期間と比較して、価格上昇ペースは8地区で同等、3地区で減少、1地区で増加した。エネルギー、輸送、原材料、特に金属と石油化学製品の価格上昇が広く報告されており、複数の地区にわたって製造業と建設業で投入価格圧力が著しく高まっている。」と指摘されています。

データ出所：日本銀行

　　　　　　ADP, Inc.

　　　　　　Board of Governors of the Federal Reserve System of U.S.

Average amounts outstanding of the monetary base in Japan in August 2026, released on 3rd September 2026, was JPY543.0 trillion, a decreased by 15.7 percent from the same month a year earlier. Compared to the 13.8 percent decline in July 2026, the decline widened steadily as before.

According to the ADP National Employment Report for U.S. in August 2026, released on the same day, private-sector employment increased by 38,000 jobs compared to July 2026. Looking at the break down of change by sector, service-providing increased by 48,000 jobs but goods-producing decreased by 10,000 jobs. 

Beige Book on August 2026, released on the same day, said "Compared with the previous reporting period, the pace of price increases was the same in eight Districts, decreased in three, and increased in one. Input price pressures were notably elevated in manufacturing and construction across multiple Districts, with widespread reports of price increases for energy, transportation, and raw materials, particularly metals and petrochemicals. "

Data source : Bank of Japan

　　　　　　ADP, Inc.

　　　　　　Board of Governors of the Federal Reserve System of U.S.

法人企業統計調査、消費動向調査、ユーロ圏のインフレ率、米国のISM製造業PMI＿The financial statements of corporations for Japan, The latest consumer confidence survey for Japan, The euro area annual inflation rate in July 2026, The ISM manufacturing PMI for U.S.

9月1日に発表された最新の法人企業統計調査によると、2026年4～6月期は、売上高、経常利益、設備投資のいずれも季節調整済み前期比で増加しました。

同日発表された最新の消費動向調査によると、2026年8月の消費者態度指数（調査対象：二人以上の世帯）は季節調整済で35.5ポイントとなり、前月より0.6ポイント上昇しました。

同日発表されたユーロ圏の2026年7月の年間インフレ率の速報値は3.3％で、2026年6月の2.9％から上昇しました。ユーロ圏のインフレの主な構成要素を見ると、8月の年間インフレ率が最も高くなるのはエネルギー（14.3％、7月は10.3％）と予想されています。 

同日発表された米国の2026年7月のISM製造業PMIは55.6で、前月比2.3ポイント上昇しました。

データ出所：財務省

　　　　　　内閣府

　　　　　　Eurostat

　　　　　　Institute for Supply Management

According to the latest financial statements of corporations for Japan, which was announced on 1st September 2026, in April-June quarter of 2026, on a seasonally adjusted basis, all of sales, ordinary profits and capital expenditure increased compared to the previous quarter.

According to the latest consumer confidence survey for Japan, released on the same day, the consumer confidence index in August 2026 (survey target : households of two or more person) was 35.5 points on a seasonally adjusted basis, a rose by 0.6 points from the previous month. 

Preliminary estimate of the euro area annual inflation rate in July 2026, released on the same day, was 3.3 percent, up from 2.9 percent in June 2026. Looking at the main components of euro area inflation, energy is expected to have the highest annual rate in August (14.3%, compared with 10.3% in July), 

 The ISM manufacturing PMI for U.S. in July 2026, released on the same day, was 55.6 percent, a rose by 2.3 percentage points from the previous month.

Data source : Ministry of Finance Japan

　　　　　　Cabinet Office, Government of Japan

　　　　　　Eurostat

　　　　　　Institute for Supply Management

小売業販売額、鉱工業生産、新設住宅着工戸数、中国の製造業PMI、インドのGDP、ドイツの消費者物価指数＿The retail sales value in the Japan, The industrial production for Japan, The housing starts in the Japan, The manufacturing PMI for China, Real GDP of India, The consumer price index for Germany

8月31日に発表された2026年7月の小売業販売額は13兆9千億円となり、前年同月比で4.0%増加しました。

同日に発表された2026年7月の鉱工業生産指数の速報値は、季節調整済で104.7となり、前月比で0.1%上昇しました。

同日に発表された2026年7月の新設住宅着工戸数は6万6,439戸で、前年同月比8.2%増となり、4カ月連続の増加となりました。

同日に発表された中国の2026年8月の製造業PMIは49.8となり、7月の49.2から上昇しました。中国国家統計局は、「企業規模別に見ると、大企業のPMIは50.6%で前月から1.1ポイント上昇し、好不況の分かれ目となる50%を上回りました。中堅企業のPMIは49.4%で0.3ポイント低下し50%を下回り、小規模企業のPMIは47.9%で0.5ポイント上昇したものの、依然として50%を下回っています」と述べています。

同日に発表されたインドの2026年4-6月期の実質GDP成長率は、7.8%と推定されました。

同日に発表されたドイツの2026年8月の消費者物価指数の速報値は、前年同月比で2.9%上昇しました。

データ出所：経済産業省

　　　　　　国土交通省

　　　　　　National Bureau of Statistics of China

 　　　　　　Ministry of Statistics and Programme Implementation of India

　　　　　　The Federal Statistical Office of Germany

The retail sales value in the Japan in July 2026, released on 31st August 2026, was JPY13.9 trillion, an increased by 4.0 percent from the same month a year earlier.

Preliminary estimate of the industrial production index for Japan in July 2026, released on the same day, was 104.7 points on a seasonally adjusted basis, a rose by 0.1 percent from the previous month.

The housing starts in the Japan in July 2026, released on the same day, was 66439 units, an increased by 8.2 percent from the same month a year earlier. It increased for four consecutive months.

The manufacturing PMI for China in August 2026, released on the same day, was 49.8 percent, up from 49.2 percent in July 2026. National Bureau of Statistics of China said "In terms of enterprise size, the PMI for large enterprises stood at 50.6%, up 1.1 percentage points from the previous month and above the threshold; the PMI for medium-sized enterprises was 49.4%, down 0.3 percentage points and below the threshold; and the PMI for small enterprises was 47.9%, up 0.5 percentage points but still below the threshold."

Real GDP of India for the April-June quarter of 2026, released on the same day, has been estimated to grow by 7.8 percent. 

Preliminary estimate of the consumer price index for Germany in August 2026, released on the same day, increased by 2.9 percent on the same month a year earlier.

Data source : Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan 

　　　　　　Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of Japan

　　　　　　National Bureau of Statistics of China

 　　　　　　Ministry of Statistics and Programme Implementation of India

　　　　　　The Federal Statistical Office of Germany

今週の主な予定_The release schedule in main statistics and announcements in this week

今週の主な予定は次の通りです。

The release schedules in main statistics and announcements in this week are as follows.

31日(月曜)

31st

国内：小売業販売額　7月

　　　鉱工業生産　7月

　　　新設住宅着工戸数　7月

Japan : Retail trade for July 2026

            Industrial production for July 2026

           Housing starts for July 2026

海外：中　製造業PMI　8月

　　　印　GDP　4-6月四半期

　　　独　消費者物価指数　8月

Overseas : China, Manufacturing PMI for August 2026

                  India, GDP for 2nd quarter of 2026

                  Germany, Consumer price index for August 2026

1日(火曜)

1st (Tue)

国内：法人企業統計調査　4-6月四半期

　　　消費動向調査委　8月

Japan : Financial Statements Statistics of Corporations by Industry for 2nd quarter of 2026

            Consumer Confidence Survey for August 2026

海外：EU　消費者物価指数　8月

　　　米　ISM製造業PMI　8月

　　　伯　GDP　4-6月四半期

Overseas : EU,  Consumer price index for August 2026

                  US, ISM manufacturing PMI for August 2026

                  Brazil, GDP for 2nd quarter of 2026

2日(水曜)

2nd(Wed)

国内：マネタリーベース　8月

Japan : Monetary base for August 2026

海外：米　ADP雇用報告　8月

　　　米　FRB　ベージュブック

Overseas : US, The ADP National Employment Report for August 2026

                 US, FRB Beige book

3日(木曜)

3rd(Thu)

海外：EU　卸売物価指数　7月

　　　米　貿易収支　7月

　　　米　新規失業保険週間申請件数

　　　米　ISM非製造業PMI　8月

Overseas : EU, Industrial producer prices for July 2026

                  US, Trade balance for July 2026

                  US, Unemployment insurance weekly number of applications

                  US, ISM services PMI for August 2026

4日(金曜)

4th(Fri)

国内：家計調査　7月

Japan : Family Income and Expenditure Survey for July 2026

海外：EU　小売売上高　7月

　　　米　雇用統計

　　　伯　貿易収支　8月

Overseas : EU,  Retail trade for July 2026

                  US, Employment situation

                  Brazil, Trade balance for August 2026

フランスの生産者物価、欧州中央銀行の議事要旨＿The producer prices in the French industry, Minutes of the ECB

8月27日に公表されたフランスの2026年7月の工業製品の生産者物価は、前年同月比で4.3％、前月比で1.3％上昇しました。

同日に公表された2026年7月22～23日開催の欧州中央銀行の金融政策会合の理事会の議事要旨には、次の記述がある。「政策理事会のメンバーは、インフレ率が上振れするリスクがあること、および理事会がショックの強さと持続期間に加え、その間接的影響や二次的波及効果を注視している旨を伝える必要性を強調した。今後の会合に向けた選択肢を維持しつつ、対外的なメッセージは簡潔かつ明確であり、かつデータにしっかりと基づくものであるべきとされた。一方で、今回の会合で利上げを一時停止したことが、金融引き締めサイクルの終了を意味すると受け取られないようにすることが重要であった。決定は引き続きデータ次第ではあるものの、インフレ見通しが大幅に改善しない限り、追加利上げが必要となる可能性が高い。他方で、中期的インフレ見通しが改善する可能性も考慮し、9月の利上げをあらかじめ確約しているわけではないことも強調すべきとされた。」

データ出所：Insee

  　　　　　  ECB

The producer prices in the French industry in July 2026, released on 27th August 2026, rose by 4.3 percent over a year and 1.3 percent over a month.

Minutes of the monetary policy meeting of the Governing Council of the European Central Bank on 22-23 July 2026, released on the same day, said "Members emphasised the need to communicate that risks lay to the upside for inflation and that the Governing Council was closely monitoring the intensity and duration of the shock as well as its indirect and second-round effects. Communication should remain simple, clear and firmly data-dependent, while keeping options open for upcoming meetings. On the one hand, it was important not to suggest that the pause in rate hikes at the current meeting meant that the end of the tightening cycle had been reached. While decisions remained data-dependent, another rate hike would likely be necessary unless the inflation outlook improved significantly. On the other hand, communication should stress that the Governing Council was not pre-committed to a hike in September, to allow for the possibility that the medium-term inflation outlook might improve."

Data source : Insee

　　　　　　ECB

企業向けサービス価格指数、米国の個人所得・消費支出、米国の耐久財受注＿The producer price index for Japan, Personal Income and Outlays in U.S., The new orders for durable goods in U.S.

8月26日に発表された2026年7月の企業向けサービス価格指数の速報値は115.1（2020年＝100）となり、前年同月比で3.6％上昇、6月の3.4％上昇から伸び率が加速しました。

同日に発表された米国の2026年7月の個人所得・消費支出統計によると、個人所得は前月比0.4％増となり、6月の0.2％増から伸びが拡大しました。一方、個人消費支出は前月比0.2％増となり、6月の0.3％増から伸びが鈍化しました。

同日に発表された米国の2026年7月の航空機を除く非国防資本財の耐久財受注は、季節調整値で859億米ドルとなり、前月比0.2％増加しました。また、国防資本財の受注額は季節調整値で230億米ドルとなり、前月比1.5％減少しました。

データ出所：日本銀行

　　　　　　U.S. Department of Commerce

Preliminary estimate of the producer price index for Japan in July 2026, released on 26th August 2026, was 115.1 points (2020＝100), a rose by 3.6 percent from the same month a year earlier, up from 3.4 percent in June 2026.

According to the report of Personal Income and Outlays in U.S. in July 2026, released on the same day, personal income  increased by 0.4 percent at a monthly rate, up from 0.2 percent in June 2026. And personal consumption expenditures increased by 0.2 percent at a monthly rate, down from 0.3 percent in June 2026. 

The new orders for manufactured nondefense capital goods excluding aircraft in U.S.  in July 2026, released on the same day, was US$85.9 billion on a seasonally adjusted basis, an increased by 0.2 percent from the previous month. And the defense capital goods was US$23.0 billion on a seasonally adjusted basis, a decreased by 1.5 percent from the previous month. 

 Data source : Bank of Japan

　　　　　　  U.S. Department of Commerce

ドイツのGDP、ドイツのifo企業景況感指数、米国のS&Pコアロジック・ケース・シラー20都市圏住宅価格指数、米国のコンファレンス・ボード消費者信頼感指数＿The GDP of Germany, The ifo Business Climate Index for Germany, The S&P Cotality Case-Shiller 20-City Composite Home Price Index for U.S., The Conference Board's Consumer Confidence Index for U.S.

8月25日に発表されたドイツの2026年第2四半期の季節・カレンダー調整済の実質GDPは106.3ポイント（2020年＝100）となり、第1四半期比で0.3％増加しました。伸び率は前期の0.4％から鈍化しました。

同日に発表されたドイツの2026年8月のifo企業景況感指数は88.8ポイントとなり、7月の86.7ポイントから上昇しました。ifoは「企業は現状への満足度を高めており、今後の見通しを大幅に上方修正した」と述べています。

同日に発表された米国の2026年6月のS&Pコアロジック・ケース・シラー20都市圏住宅価格指数は、前年同月比で2.1％上昇しました。

同日に発表された米国の2026年8月のコンファレンス・ボード消費者信頼感指数は89.4ポイント（1985年＝100）となり、前月から0.8ポイント低下しました。

データ出所： The Federal Statistical Office of Germany

　　　　　　 ifo Institute

　　　　　　S&P Cotality Case-Shiller

 　　　　　　The Conference Board Inc. 

The seasonal and calendar adjusted real gross domestic product of Germany in the 2nd quarter of 2026, released on 25th August 2026, was 106.3 points (2020=100), an increased by 0.3 percent compared with the 1st quarter of 2026, down from 0.4 percent in previous quarter.

The ifo Business Climate Index for Germany in August 2026, released on the same day, was 88.8 points, up from 86.7 points in July 2026. The ifo said "Companies were more satisfied with their current situation, and they revised their expectations significantly upward".

The S&P Cotality Case-Shiller 20-City Composite Home Price Index for U.S. in June 2026, released on the same day, rose by 2.1 percent from the same month a year earlier.

The Conference Board's Consumer Confidence Index for U.S. in August 2026, released on the same day, was 89.4 points (1985=100), a fell by 0.8 points from the previous month.

Data source : The Federal Statistical Office of Germany

　　　　　　 ifo Institute

　　　　　　S&P Cotality Case-Shiller

 　　　　　　The Conference Board Inc. 

EUの鉱工業生産に関する報告書＿Report on industrial production in the EU

8月24日、欧州連合統計局（Eurostat）は2025年のEUにおける鉱工業生産に関する報告書を公表しました。2025年、EUの販売生産額（不変価格ベース）は2024年比で2.9%増加しました。製造業の主要5部門を見ると、販売生産額（不変価格ベース）の伸びが最も大きかったのは食料品製造業であり、2024年比で3.8%、2015年比では11.2%の増加を記録しました。

データ出所：Eurostat

On 24th August 2026, Eurostat published a report on industrial production in the EU in 2025. In 2025, the EU’s value of sold production in constant prices increased by 2.9 percent compared with 2024. And looking at the top 5 groups of manufacturing activities, the biggest rise in sold production value in constant prices was recorded in food products; an increased by 3.8 percent compared with 2024, and increased by 11.2 percent since 2015.

Data source : Eurostat