2023年9月5日火曜日

8月のマネタリーベース、ドイツの7月の貿易収支_The monetary base in Japan in August 2023, the trade balance of Germany for July 2023

9月4日に発表された8月のマネタリーベースは、前年同月比1.2%増加しました。 前年同月比では12か月ぶりに増加しました。

同日発表されたドイツの7月の貿易収支は季節調整値で前月比15.4%減の159億ユーロの黒字となりました。 前月と比べ、輸出は0.9%減少しましたが、輸入は1.4%増加しました。

データ出所:日本銀行

                  The Federal Statistical Office of Germany

The monetary base in Japan in August 2023, which was announced on September 4th 2023, increased by 1.2 percent from the same month a year earlier. It increased for the first time in 12 months, compared with the previous year same month.

The trade balance of Germany for July 2023, which was announced on the same day, was a seasonally adjusted figure of € 15.9 billion surplus, a fell by 15.4 percent from the previous month. The export fell by 0.9 percent but the import rose by 1.4 percent, compared with the previous month.

Data source : Bank of Japan

                    The Federal Statistical Office of Germany