2022年12月7日水曜日

10月の家計調査、10月の毎月勤労統計調査_The family income and expenditure survey in Japan for October 2022, the monthly labour survey in Japan for October 2022

12月6日に発表された10月の家計調査によると、2人以上世帯の個人消費支出は前年同月比1.2%増加しました。

同日発表された10月の毎月勤労統計調査によると、10月の所得税・社会保険料控除前の月額給与は前年同月比1.8%増加しました。

データ出所:総務省統計局

                  厚生労働省

According to the family income and expenditure survey in Japan for October 2022, which was announced on December 6th 2022, the personal consumption expenditure of two-or-more-person households rose by 1.2 percent from the same month a year  earlier. 

According to the monthly labour survey in Japan for October 2022, which was announced on the same day, the monthly pay before income tax and social insurance premiums deduction in Japan in October 2022 rose by 1.8 percent from the same month a year  earlier. 

Data source : Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan

                    Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan