2020年10月9日金曜日

9月の景気ウォッチャー調査_ The economy watchers survey of Japan in September 2020

10月8日、公表された9月の景気ウォッチャー調査によれば、9月の現状判断DI(季節調整済)は49.3ポイント、前月比5.4ポイント上昇しました。

内訳を見ると、特に、家計動向のDIは50.3、34カ月ぶりに50を上回りました。

また、9月の先行き判断DI(上記と同じ)は48.3ポイント、前月から5.9ポイント上昇しました。

データ出所:内閣府


According to the economy watchers survey of Japan in September 2020, which was announced on October 8th 2020, the DI for current economic conditions in September 2020 (seasonally adjusted) was 49.3 points, a rose by 5.4 points from the previous month. 

Looking at the breakdown, in particular, the DI for household activity was 50.3 that was above 50 for the first time in 34 months.

And, the DI for future economic conditions in September 2020 (same as above) was 48.3 points, a rose by 5.9 points from the previous month.

Data source : Cabinet Office, Government of Japan