9月9日、公表された中国の8月の消費者物価指数は、前年同月比0.8％上昇しました。 内訳を見ると、自動車燃料の価格は22.1％上昇（前年比）しましたが、食料品の価格（たばこや酒を含む）は2.0％下落（前年比）しました。
データ出所：中国国家統計局
The consumer price index of China in August 2021, which was announced on September 9th 2021, rose by 0.8 percent from the previous year same month. Looking at the breakdown of it, the index of fuel price for vehicles rose by 22.1 percent (YoY), but the index of food price (including tobacco and liquor) fell by 2.0 percent (YoY).
Data source : National Bureau of Statistics of China
