8月の鉱工業生産指数_Index of Industrial Production for August of Japan

9月30日、公表された8月の報告書によれば、8月の鉱工業生産指数は101.5ポイント（季節調整済み、2015年の平均=100）、前月比マイナス1.2％となりました。

また、9月調査の2019年9月の鉱工業生産予測指数は、前月から1.9％（季節調整済）上昇しました。

データ出所：経済産業省

According to the preliminary report of Japan for August, which was announced on September 30, Index of Industrial Production for August was 101.5 points (seasonally adjusted,2015 average=100), a decrease of 1.2 % from the previous month.

And  index of Industrial Production forecast for September 2019 of survey in September 2019 rose by 1.9% (seasonally adjusted)   from the previous month.

Data source :  Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan