2020年7月17日金曜日

中国の6月の鉱工業生産_The industrial production of China in June 2020

7月16日、公表された中国の6月の鉱工業生産(指定規模以上の産業の付加価値)は、前年同月比4.8%増加しました。

同日発表された、中国の6月の小売売上高は、前年同月比1.8%減少しました。

7月16日、公表された米国の6月の小売売上高は、前年同月比1.1%増加しました。

米国の小売売上高の内訳を見ると、建材等は17.3パーセント増加、飲食店は26.3パーセント減少しました。

データ出所:National Bureau of Statistics of China、The U.S. ensus Bureau

The industrial production of China in June 2020 (the value added of industries above designated size), which was announced on July 16th 2020, rose by 4.8 percent from the previous year same month.

Announced on the same day, the retail sales of consumer goods of China in June 2020 fell by 1.8 percent from the previous year same month.

The monthly sales for retail and food services of US in June 2020, which was announced on July 16th 2020, rose by 1.1 percent from the previous year same month.

Looking at the breakdown for US retail sales, the building material & garden eq. & supplies dealers rose by 17.3 percent, the food services & drinking places fell by 26.3 percent, and so on.

Data source : National Bureau of Statistics of China, The U.S. Census Bureau